문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 에르빈(걸즈 앤 판처) (문단 편집) == 기타 == 역시 OVA에서 밝혀진 사실로, 보이시한 외형과 다르게 가슴이 꽤 크다. 하마팀 멤버중에서 유일하게 근현대사 관련 분야를 집중적으로 파고 있다. 2차 창작에서는 본편에서 친한 면모를 보인 유카리와 엮이는 경우가 많다. 다만 커플링의 경우 유카리는 미호같은 다른 캐릭터와도 많이 엮이기 때문에 유카리와 엮일때는 커플링으로 엮일때도 있지만 친구 정도로 엮이는 경우가 많다. 이외에도 오래 전에는 비슷하게 유럽사를 파는 카이사르와도 엮였지만, 안치오 OVA 이후로 카이사르에게 [[카르파쵸(걸즈 앤 판처)|사실상 고정 커플링]]이 생기면서 엮이는 빈도가 많이 줄었다. 국내에 정발된 [[걸즈 앤 판처(만화)|만화판]]에서는 이름이 엘빈으로 오역되었다. [[걸즈 앤 판처 드림 탱크 매치]] 한글판에서도 마찬가지로 엘빈으로 나온다. 본명인 마츠모토 사토코의 里子는 보통은 '사토코'로 발음하지만 '리코'로 읽을수도 있고, 작중에서 한번도 본명으로 불리지 않은 데다가 일부 설정자료에서 '리코'로 오기되어 있었기 때문에 일부 팬들은 '마츠모토 리코'로 오인하기도 했다.[* 심지어 제작용 설정자료집에도 잘못 적혀있었다. 참고로 해당 자료에는 [[카와시마 모모]]와 [[코야마 유즈]], [[소노 미도리코]]가 모두 2학년으로 되어 있고, [[오렌지페코(걸즈 앤 판처)|오렌지페코]]가 3학년이라고 써있으며, [[사에몬자]]는 '사에몬노스케'로 되어있는 등, 초기 설정인지 오타인지 모를 오류가 많았다.] 이후 드라마 CD나 픽쳐 드라마에서 직접 '마츠모토 사토코'라고 읽는 장면이 나와 정정되었다. 하지만 걸판 [[FANDOM]]이나 [[레딧]]을 비롯한 대다수의 해외 커뮤니티에서는 아직도 본명이 '마츠모토 리코'로 표기되어 있으며, 양덕후 중에서는 본명이 아직도 리코라고 알고 있는 경우가 많다[* [[Danbooru]] 위키에도 본명이 리코라고 써져있으며, 각종 영미권 커뮤니티와 팬픽션 웹사이트에도 본명이 표기될때 리코가 나오는 경우가 많다.]. [[분류:걸즈 앤 판처/등장인물]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기